Vi informerer om at dine personopplysninger behandles i henhold til bestemmelser i artikkel 13 i databeskyttelsesforordningen av 27.april 2016 – GDPR (EUs offisielle avis L 119 av 04.05. 2016):
1) Personopplysningsansvarlige er:
Hit The Road Mariusz Gzela, ul. Emilii Hoene 2c/29, 80-041 Gdańsk (som reisebyrå),
CB Tomasz Oczkowski, Bychowo 36, 84-250 Gniewino (som reisearrangør);
2) Dine personopplysninger behandles i henhold til art. 6 punkt 1a databeskyttelsesforordningen av 27.april 2016 – GDPR – for å sende deg våre kommersielle tilbud og informere deg om våre planlagte salgs- og markedsføringsaktiviteter (hvis slik godkjenning er gitt av deg),
3) Mottakere som skal ta del i personopplysningene kommer til å være kun de følgende:
– offentligrettslige organ som har rettslig grunn til personopplysningsbehandling.
– organisasjoner som samarbeider med oss og utfører tjenester for CB Tomasz Oczkowski og Hit The Road Mariusz Gzela,
4) Dine data skal lagres:
– til ferdigstillelse av tjenesten eller til aksepten trekkes tilbake,
5) Du har rett:
– til å få tilgang til dine personopplysninger og få en kopi av dem,
– å endre (rette) dine opplysninger,
– å tilbakekalle ditt samtykke for databehandling,
– å kreve og slette dine personlige opplysninger,
– å begrense og behandle opplysninger,
– å gjøre innvendinger mot behandling av personopplysninger,
– å gjøre anmeldelse til tilsynsmyndigheten i Polen – til UODOs ordfører,
6) Samtykke for databehandling er ikke obligatorisk, men nødvendig for å sende deg beskjed.
