postadresser:
HIT THE ROAD Mariusz Gzela
ul. Emilii Hoene 2C/29
80-041 Gdansk, Polen
♦
CB Tomasz Oczkowski
Bychowo 36
84-250 Gniewino, Polen
Vi informerer at dine personopplysninger behandles i henhold til bestemmelser i artikkel 13 i databeskyttelsesforordningen av 27. april 2016 – GDPR – (EUs offisielle avis L 119 av 04.05. 2016);
1) Personopplysningsansvarlige er:
Hit The Road Mariusz Gzela, ul. Emilii Hoene 2c/29, 80-041 Gdańsk (som reisebyrå),
CB Tomasz Oczkowski, Bychowo 36, 84-250 Gniewino (som reisearrangør);
2) Dine personopplysninger behandles i henhold til art. 6 punkt 1a databeskyttelsesforordningen av 27.april 2016 – GDPR – for å håndtere korrespondanse mellom deg og oss,
3) Mottakere som skal ta del i personopplysningene kommer til å være kun de følgende:
– offentligrettslige organ som har rettslig grunn til personopplysningsbehandling.
– organisasjoner som samarbeider med oss og utfører tjenester for CB Tomasz Oczkowski og Hit The Road Mariusz Gzela,
4) Dine personopplysninger skal slettes etter korrespondansens opphør eller etter tilbakekalling av ditt samtykke,
5) Du har rett:
– til å få tilgang til dine personopplysninger og få en kopi av dem,
– å endre /rette) dine opplysninger,
– å tilbakekalle ditt samtykke for databehandling,
– å kreve og slette dine personlige opplysninger,
– å begrense og behandle opplysninger,
– å gjøre innvendinger mot behandling av personopplysninger,
– å gjøre anmeldelse til tilsynsmyndigheten i Polen – til UODOs ordfører,
6) samtykke for databehandling er ikke obligatorisk, men nødvendig for å sende deg beskjed.